楼上偶题

译文

因为尘土的阻隔而无法亲近隐士高人，每次眺望青山都会黯然神伤。前面山岭上的乔木之间可能空荡无人，但应该有怀才抱德之人（在此隐居）。

注释

狎

亲近、接近，xiá

隐沦

隐士，指隐居之人

抱器

怀抱才能和器量，比喻怀才

赏析

从文学手法上看，首句‘尘土无因狎隐沦’，‘尘土’在这里可象征世俗的纷扰与阻隔，运用了象征手法。‘青山一望每伤神’通过描写望青山而伤神的行为，以景衬情，借青山这一景象来烘托出诗人内心的惆怅情绪。情感表达上，诗人流露出对隐士高人的向往以及对怀才不遇者的同情。在意境营造方面，诗中的青山、乔木等景象构成了一种清幽又略带寂寥的意境。主题思想围绕着对隐士生活的向往、对世俗阻碍人才的不满以及对怀才者的怜惜展开，展现出诗人对理想的人才境遇的思考与感慨。

速览

《楼上偶题》是唐代诗人唐彦谦的作品，主题为怀才不遇、借景抒情、清幽、惆怅。尘土无因狎隐沦，青山一望每伤神。 可能前岭空乔木，应有怀才抱器人。