北齐

译文

仓促之间勉强骑在马上，北周的军队乘胜追击，不要回头看。背靠城池愿意一战以探知敌军虚实，怎奈在人前难以忍住不笑。

注释

招提

寺院的别称。

强

勉强，读音‘qiǎng’。

背城

背靠自己的城墙，多指作最后决战。

肯战

愿意战斗。

争奈

怎奈，无奈。

赏析

从文学手法上看，这首诗以叙事为主，简洁地描述了北齐当时的战争场景。通过‘草草’一词，生动地描绘出北齐军队仓促应对战争的状态。‘莫回看’则有一种无奈和兵败如山倒的感觉。在情感表达方面，诗中有一种对北齐军队看似荒诞的调侃，在这样紧张的战争局势下，‘争奈人前忍笑难’写出一种不合时宜的情绪，这种情绪背后也许是对北齐军队的一种嘲讽，或者是对战争局势的一种无奈的戏谑。在意境营造上，呈现出一种兵败时的慌乱、荒诞的氛围。主题思想上，反映了北齐在战争中的失败局面，以及诗人对这一局面的特殊态度。

速览

《北齐》是唐代诗人唐彦谦的作品，主题为叙事、战争、嘲讽、兵败。草草招提强据鞍，周师乘胜莫回看。 背城肯战知虚实，争奈人前忍笑难。