与诸公会饮昆山放生池亭

译文

一开始还怀疑山很遥远，不知道白日悠长。拄着藜杖起身，拖着衰病之躯，恰好来到这雾气消散之处。北山令人欣喜地出现在眼前，主人倒屣相迎客人却不在意。欢快地呼喊着来到断桥边，迅速扫去风中柳树的影子。小船载着清幽的酒食，两面倒映着水中的景色。荷叶的香气已经让人足够享受，不需要等到荷花绽蕾。潜藏的鱼儿像银色的刀一样游出，满月如同金色的饼子升上天空。弹琴之间得到新的曲调，下棋醉时又有新的警醒。吹长笛的是谁呢？喧闹与安静同在一个境界之中。边走边唱衣带也觉得舒适，回坐时蜡烛刚刚明亮。我们这些人被困在浓重的阴云之下，在潮湿之处与蛙类混居。忽然遇到天空开阔，何况还有清冷的星斗。为河朔的豪迈而饮酒，比汲取寒井的水喝更畅快。诗写成如同西园的雅句，浩大得就像转动长长的井绳打水。您看万物的景色，回头看已经森然昏暗。我的欢乐难道与此不同吗？酒喝完了就不要再多次请求了。

注释

觌面

见面，当面。dí miàn

倒屣

急于出迎，把鞋倒穿。dào xǐ

破颖

这里指花开。pò yǐng

蛙黾

蛙类。wā měng

修绠

长绳。xiū gěng

赏析

这首诗在意境营造上十分丰富。诗中既有对自然景色细致入微的描写，如‘潜鱼出银刀，盈月上金餠’，通过比喻的手法将游鱼比作银刀，满月比作金饼，生动地勾勒出月下池塘的画面，充满静谧与灵动之感。从写作手法来看，诗人运用了对比，像‘吾曹困重阴，湿处混蛙黾。忽逢天宇宽，况此星斗冷’，将之前被困的压抑与忽然开阔的爽朗形成鲜明对比。情感表达方面，既有对美景的陶醉，如在放生池亭中赏荷、观鱼、看月时的惬意；又有与友人相聚时的欢乐，从饮酒、弹琴、下棋等活动中可看出。主题思想上展现了诗人对闲适生活的向往与珍视，在自然景色与友人间的交游中寻找内心的宁静与愉悦。整首诗节奏舒缓，随着诗人的行止与思绪的转换而自然流淌。

速览

《与诸公会饮昆山放生池亭》是宋代诗人赵彦端的作品，主题为写景、闲适、聚会、抒情。初疑山遥遥，不知日车永。 杖藜起衰病，适此氛翳屏。 北山喜觌面，倒屣客不领。 讙然呼断桥，快扫风柳影。 扁舟载幽具，二…