寿皇太子 其二

译文

王子晋吹笙还不能算是真正的仙人，曹阿丕横握长矛所赋之诗也缺少完整的篇章。轻轻吟出写在梅梢的诗句，一日之间便随着东风在四海之内流传开来。

注释

子晋

王子晋，神话人物，为周灵王太子，喜好吹笙作凤凰鸣。

阿丕

指魏文帝曹丕，丕（pī）。曹操次子，善诗文，有‘横槊赋诗’的典故。

横槊

横握长矛，指从军或习武。这里主要指曹操父子的军事与文学才能。

青著

写在、附着在。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故。前两句通过‘子晋吹笙’和‘阿丕横槊’这两个典故，以古代神话传说和历史人物事迹起兴，将古与今进行对比，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，通过对古代人物的一种略带‘遗憾’的表述，从而衬托出皇太子的不凡，表现出对皇太子的崇敬与赞美之情。在意境营造上，后两句描绘出一幅春风吹拂，诗句传颂四海的画面，意境开阔且充满生机。主题思想围绕着对皇太子的歌颂展开，通过巧妙的手法，将皇太子的才华置于一种极高的地位，仿佛超越了古人。

速览

《寿皇太子 其二》是宋代诗人赵彦端的作品，主题为用典故、赞太子、意境开阔、对比衬托。子晋吹笙未是仙，阿丕横槊少全篇。 小吟青著梅梢句，一日东风四海传。