翠微山居八首 其四

译文

年幼时就进入佛门断绝了人间是非，到老来学习佛道变得更加精深微妙。钵盂里盛着千家施舍的或贫或富的饭食，身上穿着一件无论寒暑都穿的僧衣。

注释

翠微

青翠的山色，这里可能是指一座名为翠微的山，也可能泛指青山。

空门

佛教的别称，因佛教认为世界一切皆空，以空为入道之门，故称。

精微

精深微妙。

钵

bō，和尚用来盛饭的器具。

衲衣

僧衣。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘幼入空门’‘老来学道’‘钵中贫富’‘身上寒暄’等描述，简洁而直接地勾勒出一位僧人平淡而纯粹的修行生活。情感表达方面，诗中蕴含着一种超脱尘世的宁静与淡然，诗人通过对僧人生活的描写，表达出对这种远离是非、一心向道生活的向往或者敬佩之情。在意境营造上，诗中构建了一种静谧、寡欲的意境，让人感受到僧人生活的清苦与高洁。主题思想围绕着僧人修行展开，展现出僧人在修行过程中的心态变化以及对物质的超脱态度。

速览

《翠微山居八首 其四》是宋代诗人赵彦端的作品，主题为写僧人、修行事、超脱感、宁静态。幼入空门绝是非，老来学道转精微。 钵中贫富千家饭，身上寒暄一衲衣。