过三塔

译文

绝妙的书法是人间的珍宝，价值千金的纸上有着如同鹥鸟飞翔般灵动的字迹。频繁来到西湖边的寺庙，多次反复诵读柱子间的题字。仙鹤飞离遥远的辽东大海，鸿雁飞过印下雪泥般的爪印。像这样的人中豪杰如今已经看不到了，只能伫立凝望在夕阳西下之处。

注释

鹥

古书上说的一种水鸟。音[yī]

三复

多次反复。

鹤化

指修道者羽化登仙。

辽海

泛指辽东滨海之地。

凝伫

凝望伫立。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将妙墨比作人间宝，生动地表现出书法作品的珍贵，‘千金纸上鹥’又从侧面描绘出书法字迹的美妙灵动。颔联‘频来’‘三复’，写出诗人对柱子间题字的喜爱与珍视。颈联化用典故，‘鹤化辞辽海’有世事变幻之意，‘鸿飞印雪泥’化用‘雪泥鸿爪’的典故，表达出一种对过往痕迹和人事变迁的感慨。情感表达上，诗人通过对书法、寺庙题字的描写，逐步引出对人豪不见的叹惋之情，从对文化艺术的欣赏过渡到对往昔豪杰的缅怀，情感层层递进。在意境营造上，诗中既有寺庙这一具有文化氛围的场景，又有夕阳西下这一带有惆怅色彩的景象，整体营造出一种古朴、怅惘的意境。主题思想围绕着对文化艺术的欣赏、人事的变迁以及对往昔豪杰的追思展开。

速览

《过三塔》是宋代诗人崔敦礼的作品，主题为叹惋、怀古、赏字、怅惘。妙墨人间宝，千金纸上鹥。 频来湖上寺，三复柱间题。 鹤化辞辽海，鸿飞印雪泥。 人豪今不见，凝伫夕阳西。