赵提官挽章 其一

译文

堪称楷模的前辈近在眼前，探究学问如同古人般精深。有道义却只是深藏不露，默默无言就像陆沉般被埋没。担忧百姓空使头发花白，热爱君主唯有一片赤诚丹心。生平志向高远啊，只有松风在墓林间吹拂。

注释

祇

qí，只，仅仅

藏韫

cáng yùn，收藏、蕴藏，这里指隐藏自己的才华

陆沉

陆地无水而沉，比喻隐居或埋没。出自《庄子·则阳》‘方且与世违而心不屑与之俱，是陆沉者也。’

白首

白发，指年老。

丹心

赤诚的心。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接描写的手法。首联直接点明前辈学问高深，是典型楷模，开篇就给人一种崇敬之感。颔联‘有道祇藏韫，无言自陆沉’中，‘藏韫’与‘陆沉’的使用形象地表现出前辈虽有道义才华却不得施展，被埋没的境遇，用词精炼且表意深刻。情感表达上，颈联‘忧民空白首，爱主只丹心’，诗人对前辈忧民爱国却未得回报的惋惜与崇敬之情溢于言表，以‘空白首’对‘只丹心’，对仗工整，强化了这种情感。在意境营造方面，尾联‘远矣平生志，松风扫墓林’营造出一种寂寥、萧瑟又充满敬意的氛围，松风扫过墓园，烘托出对前辈壮志未酬的惋惜。主题思想上，通过对赵提官生平的描写，表达了对他的敬重、惋惜之情，也侧面反映出当时社会对贤能之士的不重视。

速览

《赵提官挽章 其一》是宋代诗人崔敦礼的作品，主题为悼念、崇敬、忧民、壮志未酬。典型前辈近，问学古人深。 有道祇藏韫，无言自陆沉。 忧民空白首，爱主只丹心。 远矣平生志，松风扫墓林。