江行迓宪使遇风

译文

使者乘坐船只如星槎飞渡，小官我为公事奔走竟忘却危险。小船在风浪中翻腾舞动，身子像树叶般飘摇，短桨倾斜，生命如同悬丝般危险。纷乱入眼的云山让人疑似处于醉梦之中，滔天的波浪像是蛟龙兴风作浪。西风送我回到渔浦，落日挂在山间还未到做晚饭的时候。

注释

迓

迎接，音yà

宪使

御史等监察机关的官员

星使

指使者，因使者如星般闪耀、尊贵

槎

木筏，音chá

欹斜

歪斜不正，音qī xié

蛟螭

蛟龙，螭为无角龙

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅江上遇风的惊险画面，乱眼云山、拍天波浪营造出一种动荡不安、惊险万分的氛围。从写作手法来看，运用了比喻的手法，如‘扁舟掀舞身如叶，短棹欹斜命缀丝’，将在风浪中的自己比作飘摇的树叶，把生命比作悬丝，生动形象地表现出自身的危险处境。在情感表达方面，既有对自身微官奔走的无奈，又有在危险处境中的惊恐。主题思想上，反映了诗人奔波中的艰辛与不易，以及对平静生活的向往。诗中通过对江上遇风这一事件的描述，展现出大自然的强大力量和人类在自然面前的渺小。

速览

《江行迓宪使遇风》是宋代诗人崔敦礼的作品，主题为写景、仕途艰、惊险、无奈。星使乘槎势若飞，微官奔走遂忘危。 扁舟掀舞身如叶，短棹欹斜命缀丝。 乱眼云山疑醉梦，拍天波浪意蛟螭。 西风送我归渔浦，…