大阅回马口号

译文

前锋的小部队簇拥着主帅，将星闪耀着浓厚的喜气。奏着凯歌归来时，铃阁一片安静，（将士们的）精神已然能够挫败远方的敌人。

注释

元戎

主将，元帅。《周书·齐炀王宪传》：‘吾以不武，任总元戎，受命安边，路指幽、冀。’

台星

三台星。古人以三台星象征三公的职位，这里指代主将地位尊崇。

铃阁

指翰林院以及将帅或州郡长官办事的地方。

遐冲

远方的敌人。遐（xiá）：远；冲：冲要，军事或交通上重要的地方，这里代指敌人。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写‘前驱小队立元戎’，勾勒出一种鲜明的画面感，以小见大，从小队在前簇拥主帅的场景，展现出军队的秩序和主帅的威望。‘一点台星喜气浓’运用了比喻手法，将主帅比作台星，既点明主帅身份地位的重要，又传达出胜利带来的喜气洋洋的氛围。情感表达上，全诗洋溢着胜利后的喜悦与自豪之情。在意境营造方面，‘凯奏归来铃阁静’描绘出归来后安静的铃阁这一画面，与前面的胜利场景形成对比，更显静谧祥和。主题思想围绕着军队胜利归来展开，体现了军队的威风以及胜利的荣耀。

速览

《大阅回马口号》是宋代诗人崔敦礼的作品，主题为写胜利、颂军威、画面感、喜悦感。前驱小队立元戎，一点台星喜气浓。 凯奏归来铃阁静，精神端已折遐冲。