丁亥岁予留建康梦登大桥仰视霄汉有金书阁字北斗落落布列其侧昨夕夜直坐石渠桥忽见七星低昂正倚秘阁而金书大字俨然梦中所见信知世事皆有定分非偶然也 其二

译文

清冷的天空中风露在飞檐之外飞舞，黄道星辰仿佛就在近旁。独自倚靠着梧桐树荫自我反省，十年的清梦依旧没有改变。

注释

青冥

青色的天空。冥，míng。

簷

同‘檐’，屋檐。yán。

黄道

古人认为太阳绕地而行的轨道，这里泛指天空。

企翼

翘起翅膀，这里形容星辰仿佛近在身旁的状态。

梧阴

梧桐的树荫。

赏析

从文学手法上看，首句‘青冥风露飞簷外’描绘出一幅清冷高远的景象，‘青冥’写出天空的幽远，‘飞簷外’则点明空间位置，给人以一种空旷寂寥之感。次句‘黄道星辰企翼边’，将星辰与天空的宏大背景相结合，‘企翼边’给星辰增添了一种仿佛触手可及的感觉，运用了夸张的手法。情感表达上，此诗整体氛围清冷、静谧，蕴含着诗人淡淡的惆怅与对往昔的怀念。通过‘独倚梧阴心自省’一句，表现出诗人独处时的思索和反省，一种淡淡的孤独感油然而生。在意境营造方面，诗中营造出一种静谧、幽远又略带神秘的意境，天空中的风露星辰与地上独倚梧桐的诗人相互映衬。主题思想围绕着对往事的追忆以及对命运定分的感慨，十年清梦依然，表明时间虽久，但有些东西在诗人心中始终未曾改变，体现出诗人对往昔经历的深刻印象和对命运安排的一种喟叹。

速览

《丁亥岁予留建康梦登大桥仰视霄汉有金书阁字北斗落落布列其侧昨夕夜直坐石渠桥忽见七星低昂正倚秘阁而金书大字俨然梦中所见信知世事皆有定分非偶然也 其二》是宋代诗人崔敦礼的作品，主题为写景、抒情、静谧、怅惘。青冥风露飞簷外，黄道星辰企翼边。 独倚梧阴心自省，十年清梦故依然。