天宁节后筵口号

译文

在天宁节之后的筵席上所作口号。祥虹出现开启圣明之时已历经千年，皇帝的恩泽如浓重的露水从九天之上降下。民众跳跃着发出欢快的声音，就像上古击壤的民众一样安乐，祥瑞的云气弥漫，色彩斑斓而不是普通的烟雾。已经续写了圣明时代的中和颂歌，又草拟前人封禅的文章。四海之内哪里知道是承蒙了皇帝的力量，今日的春台（喻太平盛世）更加繁荣和乐。

注释

筵

筵席，宴会。

流虹

古人认为色彩绚丽的虹霓象征祥瑞。

湛露

浓重的露水，常被用来比喻帝王的恩泽。

击壤

古代的一种投掷游戏，这里表示百姓安乐的景象，出自《帝王世纪》。

氤氲

yīn yūn，形容烟或云气浓郁。

赓

gēng，继续，连续。

封禅

古代帝王到泰山祭祀天地的典礼，有彰显帝王功绩之意。

春台

比喻太平盛世。

熙然

和乐的样子。

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张的手法，‘流虹启圣际千年’以千年这一漫长的时间跨度，凸显出圣明时代的祥瑞与长久，‘湛露洪恩下九天’将皇帝的恩泽比作九天降下的湛露，形象且大气。颔联中‘腾踏欢声来击壤’引用‘击壤’的典故，描绘出百姓欢乐的场景，‘氤氲瑞色散非烟’通过描写祥瑞之气，营造出一种神秘而喜庆的氛围。在情感表达方面，整首诗充满了对皇帝的歌颂与赞美之情，表达出在皇帝的统治下，国家太平，百姓安乐的情感。在意境营造上，通过对祥瑞、欢腾场面等的描写，构建出一个盛世欢歌、福泽深厚的意境。主题思想主要是对皇帝的圣明统治和国家繁荣景象的颂扬。

速览

《天宁节后筵口号》是宋代诗人傅察的作品，主题为颂圣、祥瑞、安乐、喜庆。流虹启圣际千年，湛露洪恩下九天。 腾踏欢声来击壤，氤氲瑞色散非烟。 已赓圣代中和颂，更草前贤封禅篇。 四海岂知蒙帝力，…