傅倅请杜守乐语

译文

清平盛世里欢乐的事情往昔难以遇到，太阳开始移动白昼的景色一片融合。麦子长出两枝穗翻动着翠绿的波浪，槐树的阴影笼罩四面轻风吹舞。挥动手中的玉尘谈兴毫无倦意，醉倒在金罍旁酒多次喝空。仿佛已经听闻颁布凤凰诏书，早晨起来喜气充满了城中。

注释

傅倅

指府、州长官的副职，傅是姓。

杜守

姓杜的太守。

乐语

文体名。宋宫廷演剧，命词臣作乐语，使伶人歌唱。后亦泛指戏曲颂词。

曦御

羲和驾驭太阳的车，指太阳。曦，xī。

麦秀两岐

一麦两穗，为丰收之兆，旧时以为祥瑞。

玉尘

玉柄麈尾。魏晋人清谈时常执的一种拂子。

金罍

大型盛酒器和礼器。

髣髴

同‘仿佛’，好像。髣，fǎng；髴，fú。

鳯诏

即凤诏，皇帝的诏书。鳯，fèng。

赏析

从文学手法上看，首联‘清时乐事昔难逢，曦御初移昼景融’，以今昔对比开篇，点明当下是清平之时，乐事难得如今却逢的欢快之感，‘曦御’这样的用词增添了古朴文雅之感。颔联‘麦秀两岐翻翠浪，槐阴四面舞轻风’运用了景物描写，通过‘麦秀两岐’和‘槐阴四面’描绘出一幅麦浪翻滚、槐影摇曳的美好画面，‘翻翠浪’‘舞轻风’使画面富有动态美。颈联‘挥余玉尘谈无倦，醉倒金罍酒屡空’从人的活动入手，‘挥玉尘’‘醉金罍’写出人物的高雅和欢乐尽兴。尾联‘髣髴已闻颁鳯诏，朝来喜气满城中’以听闻凤凰诏书和城中喜气洋洋结尾，进一步烘托出欢快喜悦的氛围，同时也有对未来的美好期待。在情感表达上，整首诗表达了对当下清平之乐的喜悦，对宴饮欢乐场景的陶醉以及对未来充满希望的乐观情感。在意境营造上，诗中既有自然景色的美好，又有人物活动的欢乐，两者相互交融，营造出一种轻松、愉悦、祥和的意境。主题思想围绕着对当下美好生活的歌颂和对未来的美好憧憬展开。

速览

《傅倅请杜守乐语》是宋代诗人傅察的作品，主题为颂今、宴饮、写景、喜悦。清时乐事昔难逢，曦御初移昼景融。 麦秀两岐翻翠浪，槐阴四面舞轻风。 挥余玉尘谈无倦，醉倒金罍酒屡空。 髣髴已闻颁鳯诏，…