谢许君瑶

译文

东坡先生的遗物归到我这里，我两手抚摸着它思绪无尽。拿取我家中的这些财物，惭愧没有珍贵的礼物酬谢您。

注释

摩挲

用手轻轻按着并一下一下地移动，读音为mó suō

阿堵物

钱，晋朝王衍的故事，他讨厌钱，称钱为阿堵物，这里代指财物，读音为ē dǔ wù

青玉案

珍贵的礼物，词牌名，这里代指好物，读音为qīng yù wǎn

赏析

从文学手法上看，首句‘东坡遗物来归我，两手摩挲思不穷’直接点明事由，‘两手摩挲’这一细节描写生动地表现出作者对东坡遗物的珍视，通过动作传达出内心的敬重与感慨。情感表达方面，全诗充满了对东坡的敬重怀念之情，同时也表达出对许君瑶送来遗物的感激，以及自己觉得酬谢之物不够的惭愧。在意境营造上，简单的几句勾勒出一个手捧东坡遗物，沉浸在回忆与感激中的人物形象。主题思想围绕着东坡遗物展开，既体现了东坡的影响力，也表现出人际交往中的馈赠与感恩。

速览

《谢许君瑶》是宋代诗人折彦质的作品，主题为感恩、怀念、赠答、抒情。东坡遗物来归我，两手摩挲思不穷。 举取吾家阿堵物，愧无青玉案酬公。