水轩

译文

每天与沙滩上的水鸟亲昵相伴，暂且偷得安逸放纵自己吟诗。读书一直没有大的成就，喜爱喝酒并且酒瘾还很深。遭遇荒歉之后成为旅居他乡之人，战乱之后探问故乡家园。杨花飘落在床席之上，挠着头度过这春天的阴天。

注释

狎

亲昵，亲近。xiá

羁客

旅居在外的人。

兵余

战乱之后。

故林

故乡家园。

搔首

以手搔头，焦急或有所思的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，如‘日日狎沙禽，偷安且放吟’，直白地描绘出日常的行为与状态，简单勾勒出诗人的生活画面。情感表达方面，诗人有着多重复杂的情感，既有对自身处境的无奈，像‘读书老不入，爱酒病还深’，读书无成、好酒成病的自叹；又有羁旅思乡之情，‘歉后为羁客，兵余问故林’，荒歉和战乱使其漂泊在外，对故乡的思念在询问中得以体现。在意境营造上，诗中充满了一种萧索、孤寂的氛围，像‘杨花满床席，搔首度春阴’，杨花满席、诗人搔首的画面，在春阴的背景下显得格外落寞。主题思想围绕诗人对自身境遇的感喟以及羁旅思乡展开，通过日常细节与身世的描述，反映出个人在时代背景下的落魄与对故乡的眷恋。

速览

《水轩》是唐代诗人郑谷的作品，主题为羁旅思乡、萧索孤寂、感喟身世、白描手法。日日狎沙禽，偷安且放吟。 读书老不入，爱酒病还深。 歉后为羁客，兵余问故林。 杨花满床席，搔首度春阴。