贫女吟

译文

鸳鸯花纹的织锦机被灰尘积压而废弃，满头只是徒然插着丽春花枝。东边邻居家的舞女有很多金饰翠玉，笑着修剪灯花学着画眉。

注释

鸳鸯

一种水鸟，常被视为爱情的象征。这里指织锦上的鸳鸯图案。

锦机

织锦的机器。

丽春

一种春花。

金翠

黄金和翠玉制成的饰物。

翦

同‘剪’，修剪的意思。jiǎn

画眉

古代女子的一种妆容，用黛等颜料描饰眉毛。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘贫女的贫苦，织机蒙尘闲置，只能空插丽春枝，展现出贫女生活的困窘和无所事事的状态；后两句则描写东邻舞妓，金翠满身，还能悠闲地剪灯花学画眉，二者形成鲜明对比。在情感表达上，诗人通过对贫女和舞妓不同境遇的描写，表达出对贫女的同情，以及对贫富差距悬殊的社会现象的不满。在意境营造上，诗中描绘的画面具有很强的现实感，如蒙尘的织机、插着花枝的贫女、金翠满身的舞妓等形象，构建出一个贫富分化明显的社会场景。主题思想上，反映了社会的不公平以及贫女的不幸遭遇。

速览

《贫女吟》是唐代诗人郑谷的作品，主题为同情贫女、贫富对比、社会不公、现实写照。尘压鸳鸯废锦机，满头空插丽春枝。 东邻舞妓多金翠，笑翦灯花学画眉。