淮上渔者

译文

淮河之上有一位白发苍苍的渔翁，他的家随着渔船移动，处处吹着风。刚刚钓到一条一尺长的鲈鱼，儿孙们正在荻花丛中忙着吹火（准备煮鱼）。

注释

逐

跟随，随着。

浦

水边或河流入海的地方。

荻

dí，多年生草本植物，形状像芦苇。

赏析

这首诗意境优美宁静，富有生活气息。从文学手法上看，诗人运用了白描的手法，短短几句勾勒出淮上渔者的生活画面。如‘白头波上白头翁’，两个‘白头’的重复，强调了渔翁的形象特征，使读者眼前立刻浮现出一位白发苍苍的老者在波涛之上的画面，增强了画面感。在情感表达上，全诗没有直接抒情，但字里行间却流露出对渔者这种简单自在生活的欣赏与向往。在意境营造方面，通过描写白头翁、船、浦风、鲈鱼、儿孙、荻花等元素，构建出一幅淮上渔家生活的生动场景，有一种质朴而自然的美。主题思想则是描绘淮上渔者的生活，展现了渔家生活的特色与乐趣。

速览

《淮上渔者》是唐代诗人郑谷的作品，主题为写人、渔家、质朴、闲适。白头波上白头翁，家逐船移浦浦风。 一尺鲈鱼新钓得，儿孙吹火荻花中。