别修觉寺无本上人

译文

松树上有自在的闲云，石头上长着青苔，我嫌怨夕阳催促自己回去。在山寺门口握手告别时没有别的话语，只是约定今年冬天来看雪。

注释

嫌

厌恶、不满意。

秪

同‘只’，仅仅。zhi（三声）

赏析

从文学手法上看，首句‘松上闲云石上苔’运用白描手法，简洁而生动地勾勒出修觉寺的清幽之景，松、云、石、苔这些意象组合在一起，营造出一种静谧、空灵的意境。在情感表达方面，‘自嫌归去夕阳催’中的‘嫌’字，精妙地传达出诗人对修觉寺的留恋不舍之情，诗人将夕阳拟人化，仿佛是夕阳在催促自己离开这美好的地方。‘山门握手无他语，秪约今冬看雪来’这两句，通过描写分别时简单的动作和约定，质朴地表现出诗人与无本上人的情谊，语言平淡却余味悠长。主题思想上，诗中既有对修觉寺景色的喜爱，又有与友人分别时的不舍，还表达出对下次相见的期待。整体意境清幽淡雅，情感真挚自然。

速览

《别修觉寺无本上人》是唐代诗人郑谷的作品，主题为送别、清幽、惜别、友情。松上闲云石上苔，自嫌归去夕阳催。 山门握手无他语，秪约今冬看雪来。