渚宫乱后作

译文

同乡人前来诉说战乱离散的情形，泪水滴落在残阳之下询问着紫荆。白色的屋舍应该已经没有了故旧老人，清澈的江水依旧环绕着空荡的城池。深秋时节军队排列如同山上的树林，过去渔民的住处现在成了野营之地。破败冷落的故居在化为灰烬之后，黄色的菊花和紫色的藤蔓爬上墙生长。

注释

渚宫

春秋楚国的宫名，这里代指某个地方。

乱离

因政治混乱而流离失所。

紫荆

一种植物，这里可能有象征意义，象征着故乡或者过去的生活。

白社

本义是白色的土屋，这里指村落或者民居。

牢落

寥落，荒废。拼音：láo luò

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。如‘白社已应无故老，清江依旧绕空城’，将人事的消逝与自然景象的不变作对比，突出了战乱带来的沧桑巨变。‘高秋军旅齐山树，昔日渔家是野营’也是今昔对比，昔日渔家变为如今的军营，展现出战争对社会生活的巨大改变。在情感表达方面，全诗弥漫着一种哀伤、凄凉的情绪。通过乡人诉说乱离情、泪滴残阳、故居灰烬等描写，深刻地表达出对战争的厌恶和对乱离的悲痛之情。在意境营造上，诗中的残阳、空城、灰烬等意象构建出一种荒芜、破败的意境。主题思想围绕着战乱后的破败景象以及给人们带来的痛苦展开，反映了战争对社会、人民和生活的严重破坏。

速览

《渚宫乱后作》是唐代诗人郑谷的作品，主题为伤乱离、写战后、感荒凉、对比法。乡人来话乱离情，泪滴残阳问紫荆。 白社已应无故老，清江依旧绕空城。 高秋军旅齐山树，昔日渔家是野营。 牢落故居灰烬后，…