绍熙癸丑二月二十六日蒋助教言正招游阳华婆娑岩下薄暮乃归得诗五绝以纪其事 其三

译文

在岩石下留恋不舍尽情欢乐，不知不觉间红红的太阳已经半挂在山边。归来的时候山林沟壑间风烟昏暗，幸亏有黄昏的乌鸦相伴回还。

注释

衔

含着，这里指太阳半落山间的样子，读音：xián

暝

昏暗，读音：míng

赖

依靠，幸亏，读音：lài

赏析

从文学手法来看，这首诗主要运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出游玩的过程与归途中的景象。如‘岩下留连且尽欢，不知红日半衔山’，直白地写出在岩下欢乐到忘记时间，直到红日西斜，通过描写人物的状态和时间的推移，勾勒出一幅惬意的游玩画面。在情感表达上，诗中表现出一种闲适悠然之情，在岩下尽情欢乐的描写中流露出对当下游玩之事的享受，同时‘赖有昏鸦相伴还’又有一种淡淡的寂寥感。在意境营造方面，诗中通过‘红日半衔山’‘林壑风烟暝’等景象营造出一种日暮时分宁静又略显孤寂的氛围。主题思想上，描绘了一次出游的经历以及归来时的所见所感，体现出诗人对自然之景的欣赏和对闲适生活的喜爱。

速览

《绍熙癸丑二月二十六日蒋助教言正招游阳华婆娑岩下薄暮乃归得诗五绝以纪其事 其三》是宋代诗人李长庚的作品，主题为闲适、写景、日暮、白描。岩下留连且尽欢，不知红日半衔山。 归时林壑风烟暝，頼有昏鸦相伴还。