控巴台 其一

译文

阅兵时的弓刀刚劲锋利，招待宾客的歌舞清新美好。连片的船帆被红色灯火映照，翠绿的山色浮现于对岸的人家之上。

注释

劲利

刚劲锋利。劲，jìng，强有力；利，锋利。

清妍

清新美好。妍，yán，美丽。

连樯

连片的船帆。樯，qiáng，桅杆，这里指代船帆。

人烟

人家，住户。

赏析

这首诗在意境上营造出一种热闹又不失清新的氛围。前两句‘阅武弓刀劲利，留宾歌舞清妍’，通过描写阅武的刚健场面与留宾的歌舞柔美画面，形成一种动静结合、刚柔并济的效果。阅武体现出力量感和阳刚之气，而歌舞则展现出柔美的一面，两者对比鲜明又和谐共存。从写作手法来看，用词简洁却表意丰富，‘劲利’精准地描绘出弓刀的特质，‘清妍’生动地刻画了歌舞的美妙。在情感表达上，既有一种对当地军事力量的自豪之感，又有对当地娱乐待客的人文风情的喜爱之情。主题思想上反映出此地的军事、人文风貌以及作者对其的积极感受。

速览

《控巴台 其一》是宋代诗人何异的作品，主题为动静结合、刚柔并济、军事风貌、人文风情。阅武弓刀劲利，留宾歌舞清妍。 红映连樯灯火，翠浮隔岸人烟。