光化戊午年举公见示省试春草碧色诗偶赋是题

译文

苌弘的鲜血刚刚染就（这碧色），春草含着露水遍布江的岸边。想象着那寻觅花朵的小路，应该会让采集翠羽的人迷失方向。春草像迎向窗纱般簇拥着台阶，发簪上的美玉嫉妒它铺成的绿茵。上天借着新晴赋予它这样的颜色，云彩增添了落日下的春色。山间的雾气在低垂之处融合，就像女子的眉黛，看的时候似乎在皱眉。希望能和仙桃相比，不要让它沾惹路途的灰尘。

注释

苌弘

人名，周朝大夫，忠臣，相传他死后血化为碧玉。

拾翠

拾取翠鸟羽毛以为首饰。后多指妇女游春。

簪玉

插戴在发髻上的玉饰。

妬

同‘妒’，嫉妒。du

嚬

同‘颦’，皱眉。pín

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象与比喻。如‘苌弘血染新’用苌弘血化碧的典故，既增添了诗歌的文化底蕴，又暗示春草碧色的来之不易，新奇而独特。‘窗纱迎拥砌，簪玉妬成茵’把春草人格化，形象地写出春草的生机与繁茂。在情感表达方面，诗人对春草充满喜爱与怜惜之情，从‘愿与仙桃比，无令惹路尘’可看出，希望春草如同仙桃般美好，不被尘世污染。在意境营造上，诗中描绘出一幅江岸边春草含露、云雾缭绕的画面，充满生机与美感。主题思想围绕着春草展开，通过对春草碧色的描写，表达出对春草的珍视以及对美好事物的向往。

速览

《光化戊午年举公见示省试春草碧色诗偶赋是题》是唐代诗人郑谷的作品，主题为咏物、写景、怜惜、用典。苌弘血染新，含露满江滨。 想得寻花径，应迷拾翠人。 窗纱迎拥砌，簪玉妬成茵。 天借新晴色，云饶落日春。 岚光垂处合，眉…