游蜀

译文

明知自己前往的地方是明珠暗投，两行清冷的泪水在面前流淌。阴云横亘在新的边塞遮蔽了秦地，落花飘入空旷的山中到达阆州。恼怒黄鹂惊扰了清晨的美梦，只应是杜鹃才懂得春愁。梅子变黄麦子变绿却没有归处，难道只能这样四处漂泊喜爱浪游。

注释

暗投

原意是明珠暗投，这里指怀才不遇，不被赏识，前往的地方并非理想之所。

秦甸

秦地。甸，古代指郊外的地方。

阆州

地名，在今四川境内。

不忿

不满，怨恨。

杜宇

传说中的古蜀国国王，死后化为杜鹃鸟，常啼叫悲鸣，这里指代杜鹃。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了情景交融的手法。首联直抒胸臆，'暗投'一词表达出诗人对自身境遇的无奈与悲叹，'清泪'更强化了这种情绪。颔联通过描写'云横新塞'和'花落空山'的景象，营造出一种凄凉、孤寂的意境，云的遮蔽与花的飘落，象征着前路的迷茫与美好事物的消逝。颈联中'不忿黄鹂惊晓梦'赋予黄鹂人的情感，以拟人手法写出诗人被惊扰美梦的懊恼，'杜宇信春愁'则是借杜宇啼血表达春愁，借物抒情。尾联'梅黄麦绿无归处'描绘出季节变换，可自己却无处可归的悲哀，'漂漂爱浪游'看似豁达实则是一种无奈的自我调侃。在情感表达上，全诗弥漫着一种孤独、失落、愁苦与无奈的情绪，诗人通过对景色的描写以及自身情绪的直接抒发，深刻地表达了在蜀地漂泊无依的痛苦心境。主题思想围绕着诗人在蜀地的漂泊之感以及对自身境遇的哀怨。

速览

《游蜀》是唐代诗人郑谷的作品，主题为羁旅、愁苦、抒情、借景。所向明知是暗投，两行清泪语前流。 云横新塞遮秦甸，花落空山入阆州。 不忿黄鹂惊晓梦，唯应杜宇信春愁。 梅黄麦绿无归处，…