菊

译文

每天都在池塘边带着酒漫步，到了黄昏仍然围绕着菊花。重阳节过后还频频来到此地，深深觉得菊花的多情胜过薄情之人。

注释

遶

同‘绕’，环绕的意思，rào

黄英

指黄色的花，这里专指菊花

重阳

传统节日，农历九月九日

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了写实的手法，通过描写自己每日在池边与菊相伴的行为，如‘日日池边载酒行，黄昏犹自遶黄英’，简单而直接地勾勒出一幅爱菊之人与菊相处的画面。在情感表达方面，诗人对菊花的喜爱之情溢于言表，从‘重阳过后频来此’可以看出诗人在重阳节过后还不断前来，可见这种喜爱的持久。在意境营造上，诗中描绘了池边菊花盛开的景象，黄昏时分的氛围为画面增添了一抹宁静与闲适。主题思想围绕着诗人对菊花的喜爱和赞赏展开，诗人认为菊花是多情的，这种多情超越了世间薄情之人，也表达出诗人对菊花品质的肯定，菊花在诗中成为一种象征，象征着深情、持久和美好。

速览

《菊》是唐代诗人郑谷的作品，主题为咏物、抒情、爱菊、闲适。日日池边载酒行，黄昏犹自遶黄英。 重阳过后频来此，甚觉多情胜薄情。