赠杨夔二首 二

译文

当今没有韩愈、柳宗元那样的人，儒家大道难以发扬到极致，也觉得上天不太公平。看看每年科举考试的金榜之上，有几个人的才华能比得上扬雄呢。

注释

韩柳

指唐代的韩愈和柳宗元，他们是古文运动的倡导者，对儒家思想的传播和文学的发展有着重要意义。

道难穷

大道难以发扬到极致。‘穷’，尽，达到极点。

金牓

即金榜，科举时代殿试揭晓的榜。‘牓’，bǎng，同‘榜’。

扬雄

西汉辞赋家，其才华横溢，此处用来代表有高才的人。

赏析

从文学手法上看，首句‘时无韩柳道难穷’运用了借古讽今的手法，通过提及韩愈和柳宗元，暗指当时缺乏像他们那样能够弘扬大道的人物，为后文的情感抒发做铺垫。‘也觉天公不至公’直接抒情，表达对上天不公的感慨。情感表达上，诗中蕴含着诗人对当世缺乏大才、世道不公的愤懑之情。在意境营造方面，通过对金榜之上人才与扬雄对比的描述，营造出一种无奈和失望的氛围。主题思想上，批判了当时的社会现状，感叹人才的缺失和命运的不公。

速览

《赠杨夔二首 二》是唐代诗人郑谷的作品，主题为借古讽今、批判现实、仕途感慨、怀才不遇。时无韩柳道难穷，也觉天公不至公。 看取年年金牓上，几人才气似扬雄。