次韵二首 其一
玉殿曾叨侍冕旒,才疏意广误旁求。
汇征那敢私连茹,勇退何妨在急流。
蓬荜已无原宪室,江山要饱子长游。
西庵轩槛多风月,幸子时来共茗瓯。
汇征那敢私连茹,勇退何妨在急流。
蓬荜已无原宪室,江山要饱子长游。
西庵轩槛多风月,幸子时来共茗瓯。
译文
曾经在朝堂侍奉皇帝,只是自己才学浅薄而心意过广,错误地被朝廷从旁搜求(任用)。众多人才被征召时哪敢私自互相引荐,在急流中勇敢地隐退又有何妨。贫寒之家已经没有像原宪那样安贫乐道的居室,(但)大好江山需要像司马迁那样尽情游历。西边庵堂的栏杆边有诸多清风明月的美景,希望你能时常前来一起品茶。
注释
- 叨
- 谦辞,表示承受。读tāo
- 冕旒
- 古代大夫以上的礼冠。顶有延,前有旒,故曰‘冕旒’。这里代指皇帝。
- 汇征
- 征,召集。汇征,指广泛地征求召集贤才等。出自《易·泰》:‘初九:拔茅茹,以其汇,征吉。’
- 连茹
- 相互牵连的样子。比喻互相引荐。
- 原宪
- 春秋时期鲁国人,孔子弟子,他安贫乐道,以蓬草为室。
- 子长
- 司马迁,字子长,西汉史学家、散文家。他游历名山大川以收集史料等。
赏析
从文学手法上看,首联中‘玉殿’点明曾经所处的朝堂这一高大上的环境,‘才疏意广’是诗人的自谦之词,通过对比,更突显自身与所在位置的不相称。颔联‘汇征’‘连茹’等词运用典故,以表明在人才汇聚时自己的态度,‘勇退何妨在急流’则表达出一种超脱、洒脱的情怀。颈联使用原宪和司马迁(子长)的典故,原宪的贫寒与司马迁的游历形成一种生活状态的对比,前者代表安贫乐道,后者代表对广阔世界的探索,暗示自己虽失去了某些,却仍向往着像司马迁一样的自在游历生活。尾联从景入手,‘西庵轩槛多风月’描绘出一幅宁静优美的画面,然后以‘幸子时来共茗瓯’表达对友人相聚品茶的期待,将情感融入到这样一种闲适的生活场景之中。整体情感表达较为复杂,既有对过去朝堂经历的感慨,有超脱尘世的洒脱,也有对友人的期待。在意境营造上,诗中既有朝堂的庄重感,又有蓬荜的贫寒感,还有西庵的清幽闲适感。主题思想围绕着诗人对自己过去经历的回顾,对自己处世态度的表达,以及对未来与友人相处生活的期待。
速览
《次韵二首 其一》是宋代诗人邓肃的作品,主题为感慨往昔、用典、超脱、思友。玉殿曾叨侍冕旒,才疏意广误旁求。 汇征那敢私连茹,勇退何妨在急流。 蓬荜已无原宪室,江山要饱子长游。 西庵轩槛多风月,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品