谒南斋诸友

译文

门外的竹子青葱翠绿，山涧中的溪流清澈洁白。水流和竹子相互激荡，天地间仿佛没有炎热之地。我的朋友有着高雅的情致，前来拄着拐杖游玩。这里尘埃飞不到，窗户前满是秋意。高雅的文章穿透天空中心，小字如蝇头般细密。意气豪迈得想要骑着月亮，志向坚定得如同破釜沉舟。我来的时候刚下过雨，衣衫上好似浮动着空翠之色。一生的诸多烦恼，一下子被洗净不再留存。回来在矮灯之下，清幽的清风进入梦中。不知道白莲社是否肯接纳我呢。

注释

练练

洁白的样子（liàn liàn）

扶策

拄着拐杖（fú cè）

檠

灯架，这里代指灯（qíng）

炎洲

神话中的南海炎热岛屿（yán zhōu）

白莲社

东晋慧远法师在庐山发起的一个僧团组织（bái lián shè）

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、高雅的氛围。诗的开篇以‘青青门外竹，练练涧中流。水竹自相激’描绘出一幅清幽的山水画面，竹的青葱与涧水的清澈相互映衬，动静结合，水竹相激的动态更添灵动之感，奠定了全诗清新自然的基调。‘天壤无炎洲’则有一种远离尘世喧嚣的旷远之感。

写作手法上，诗中运用了多种描写。如‘高文穿天心，细字编蝇头’，运用夸张手法，形象地写出文章的高雅与精妙，字的细密。‘气豪欲骑月，志锐定焚舟’也是夸张手法的体现，通过‘骑月’‘焚舟’这种大胆的想象，将朋友的豪迈气概和坚定志向表现得淋漓尽致。

情感表达丰富，既有对友人高雅情致的赞赏，如‘我友有高韵’，又表达了自己对这种清幽生活的向往和对尘世烦恼的厌弃，‘平生百斛尘，一洗空不留’，还有对能否融入友人这种高雅境界的一种期待与疑虑，‘不知白莲社，肯容灵运不’。主题思想围绕着对友人及其生活境界的向往、自身的精神追求展开。

速览

《谒南斋诸友》是宋代诗人邓肃的作品，主题为写景、清幽、赞友人、高雅。青青门外竹，练练涧中流。 水竹自相激，天壤无炎洲。 我友有高韵，来为扶策游。 氛埃飞不到，轩窗寸寸秋。 高文穿天心，细…