偈颂七十八首 其五

译文

十五日前，有嘴巴却无法言说。十五日后，没有心机却自然而然。正好到十五这一日，云朵笼罩着无缝的衣衫（形容云的整体感如同无缝的袄），花朵在未萌芽的枝头含笑。

注释

偈颂

梵语‘偈佗’的又称，即佛经中的唱颂词。

萌

发芽，读音为méng

赏析

从文学手法上看，此偈颂运用了对比的手法，将十五日以前‘有口说不得’和十五日以后‘无心却自然’形成鲜明的对比，突出一种变化和境界的转化。在意境营造上，通过描绘‘云笼无缝袄，花笑不萌枝’这样奇特的景象，营造出一种空灵、静谧且富有禅意的氛围。情感表达上，传达出一种超越言语、顺应自然、空灵洒脱的情感。主题思想围绕着禅宗的境界转换、自然无心等思想展开，以简洁而富有深意的语句引导人们思考心灵的状态和对自然、禅境的感悟。

速览

《偈颂七十八首 其五》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意、空灵、对比、自然。十五日已前，有口说不得。 十五日已后，无心却自然。 正当十五日，云笼无缝袄，花笑不萌枝。