偈颂七十八首 其二二

译文

本性的觉悟是奇妙而清明的，原本的觉悟是清明而奇妙的。和天空一样广大无垠，与万物的情理同出一辙。顺应颜色与声音，随时倾听随时眺望。进入过去、现在、未来三世而没有去来的分别，混同万千因缘而没有正与倒的区别。云日低垂的时候大雁横飞，夜晚月亮落下之处有孤猿啼叫。

注释

偈颂

梵语‘偈佗’的又称，即佛经中的唱颂词。

觉

佛教用语，指觉悟，泛指对佛教教义的理解和感悟。

太虚

天空，古代哲学概念中常表示宇宙空间。

物情

万物的情理。

雁横

大雁横飞。横，héng，横向的。

夜蟾

夜晚的月亮。蟾，chán，蟾蜍，这里指代月亮。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇阐述‘性觉’与‘本觉’，运用了顶真的手法，如‘性觉妙明，本觉明妙’，强调了觉性的特质，使语句连贯且富有节奏感。在情感表达方面，透露出一种对觉悟境界的通达与平静之感，不被世间的分别所扰，体现出一种超凡脱俗的心境。在意境营造上，诗中既有宏大的与太虚等量的广阔，又有云日、雁字、夜蟾、孤猿等具体的景象描写，营造出一种空灵又带有淡淡寂寥的意境。主题思想围绕着对觉性的体悟展开，表达了觉性与万物同道、超越时空和因缘分别的深邃思想，展现出一种对佛法境界的深刻理解和感悟。

速览

《偈颂七十八首 其二二》是宋代诗人释正觉的作品，主题为佛理诗、空灵、顶真、寂静。性觉妙明，本觉明妙。 与太虚等量，与物情同道。 应色应声，随听随眺。 入三世而非去来，混万缘而无正倒。 云日低时字雁横…