偈颂七十八首 其三六

译文

云跟随着龙，风跟随着虎。雪峰和尚像辊动圆球，禾山和尚击打皮鼓。心中不树立玄虚的概念，机缘不会停止于固定的时刻。一切都恰到好处且运用起来不会穷尽，道吾和尚看透那乐神之舞。

注释

辊

gǔn，滚动。

毬

qiú，同‘球’。

觑

qù，看、瞧。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了典故，‘云从龙，风从虎’是传统的文化典故，以这种具有文化底蕴的表述开篇，增添了作品的文化厚重感。在写作上通过列举雪峰辊毬、禾山打鼓等禅门事例，充满了禅意和神秘色彩。情感表达上，有一种超脱、洞彻之感，体现出对禅机妙理的领悟。在意境营造方面，构建出一种空灵、深邃且带有神秘禅意的意境。主题思想围绕着禅学中的机缘、不立玄虚等理念展开，传达出对禅理的深刻认知，即不刻意追求玄奥，顺应自然的机缘，便能体会到无穷的妙处。

速览

《偈颂七十八首 其三六》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意、用典、空灵、哲理。云从龙，风从虎。 雪峰辊毬，禾山打鼓。 意不立玄，机不停午。 恰恰相当用不穷，道吾觑破乐神舞。