偈颂七十八首 其七六

译文

赵州的四座城门长久地敞开着，不妨碍各地的人们来来往往。在十字路口人们大声呼喊，公平的交易没有互相猜疑。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词，多为简短的韵文，表达佛理或修行感悟等。

赵州

地名，在诗中可能是特定的指代某个具有象征意义的地方。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法，‘赵州四门长开’象征着一种包容、开放的态度或者境界。‘不碍诸方往来’进一步强调这种开放的包容性，体现出一种豁达的气度。在情感表达方面，传达出一种积极、乐观且平和的情感，没有阻碍、没有猜忌的往来是一种理想的人际关系或者社会状态的向往。在意境营造上，描绘出一幅城门大开、人们自由往来、市井热闹且和谐的画面，给人一种繁荣、和谐、自由的感觉。主题思想上是在倡导一种开放包容、真诚相待、没有隔阂的理念，无论是在人际交往还是社会生活等多方面都具有一定的启示意义。

速览

《偈颂七十八首 其七六》是宋代诗人释正觉的作品，主题为豁达、象征、写景、和谐。赵州四门长开，不碍诸方往来。 十字街头人大叫，平铺买卖没相猜。