颂古一百则 其七

译文

痴傻的小儿一心只盯着能让自己止住啼哭的铜钱，良马为了追风只看得到自己身后的马鞭。云在长空飘荡，月巢中的鹤自在栖息，寒冷入骨让人难以入眠。

注释

痴儿

愚笨的小儿。

刻意

用尽心思。

止啼钱

用来哄小孩停止啼哭的钱，这里指小利。

良驷

好马。驷，sì，古代同驾一辆车的四匹马。

追风

追逐疾风，形容马奔跑迅速。

顾影

看到自己的影子。

巢月鹤

在月照下的鹤巢中的鹤。巢，这里用作动词，栖息的意思。

寒清

寒冷清冷。

入骨

透入骨髓，形容程度深。

不成眠

不能入睡。

赏析

从文学手法上看，首句运用了比喻的手法，将目光短浅只追求眼前小利的人比作‘痴儿刻意止啼钱’，形象生动地刻画了这类人的特点。次句‘良驷追风顾影鞭’继续用马来比喻那些被外在目标所驱使而盲目前行的人，以物喻人，表意深刻。后两句意境陡然一转，描绘出云扫长空、鹤巢于月的清冷高远之境，与前两句形成鲜明的对比，从追逐世俗的喧嚣转向静谧清冷的自然景象。在情感表达上，既有对前两句中所描述的那种短视、盲目之人的嘲讽，又有一种在寒清之境中的孤寂与思考。主题思想上，表达了对世人追逐名利而失去本心的批判，同时也流露出一种对超凡脱俗境界的向往。

速览

《颂古一百则 其七》是宋代诗人释正觉的作品，主题为讽喻、写景、批判、孤寂。痴儿刻意止啼钱，良驷追风顾影鞭。 云扫长空巢月鹤，寒清入骨不成眠。