颂古一百则 其一五

译文

年老时越发情思浓重思念子孙，到如今因为家族门风而惭愧地起身（有所作为）。这是必须要记住南山（这里可能是某个高僧大德或者指代某种高深的教诲）所说的话语，要刻骨铭心一起报答恩情。

注释

镂骨铭肌

比喻牢记不忘。多用为感激之词。镂：lòu，雕刻；铭：míng，在器物上刻字，表示纪念，永志不忘。

惭愧

因有缺点、错误或未能尽责等而感到不安或羞耻。惭：cán；愧：kuì。

赏析

从文学手法上看，首句‘老觉情多念子孙’直抒胸臆，直接表达出老年人对子孙的思念之情这种普遍的情感，简单而直白。‘而今惭愧起家门’则通过‘惭愧’这一情绪的表达，写出一种自我的反省，可能是觉得自己对家门有所亏欠，从而有了一种情感上的转折。‘是须记取南山语’引入了一个特定的‘南山语’，这可能是一个典故或者是一种禅意的教诲，增添了诗的文化底蕴和神秘色彩。最后一句‘镂骨铭肌共报恩’运用了‘镂骨铭肌’这样的成语来强化报恩的决心，在情感表达上达到了高潮。从情感表达来说，整首诗包含了对子孙的思念、对家门的惭愧以及报恩的强烈愿望，情感丰富且层层递进。在意境营造上，诗中构建了一个从个人私情到家族责任再到遵循某种教诲报恩的精神境界的提升过程。主题思想围绕着家族情感、自我反省和报恩展开，体现了一种儒家倡导的家族观念和知恩图报的道德观念。

速览

《颂古一百则 其一五》是宋代诗人释正觉的作品，主题为思念亲族、惭愧之情、报恩主题、直抒胸臆。老觉情多念子孙，而今惭愧起家门。 是须记取南山语，镂骨铭肌共报恩。