颂古一百则 其三五

译文

摇头摆尾的红色鱼尾的鱼儿，完全无所依靠却能灵活转身。截断舌头却很有办法，拽回鼻孔更是奇妙通神。夜明帘的外面啊，风和月如同白昼，枯木岩的前面啊，花卉永远长春。无舌之人啊，无舌之人，正令全部提起一句话亲切。独自漫步在环中清楚明白，任凭天下人快乐欣喜。

注释

赤梢鳞

红色鱼尾的鱼，这里是一种形象的描写对象。

饶

富有、多。

拽

拉，牵引。zhuài

夜明帘

传说中夜间能发光的帘，是一种比较奇幻的意象。

正令

正确的指令，在这里可能有特殊的禅宗含义。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了奇特的意象组合。如‘摇头摆尾赤梢鳞’这种形象的描写，以鱼的灵动来暗示一种自在解脱的状态。‘截断舌头饶有术，拽回鼻孔妙通神’则采用夸张的手法，表达一种对超凡能力的描述。在情感表达方面，诗中透露出一种豁达、超脱的情感，诗中的事物仿佛不受世俗的束缚，有着自在的状态。在意境营造上，‘夜明帘外兮风月如昼，枯木岩前兮花卉长春’构建出一种空灵、永恒的意境，夜明帘外的风和月，枯木岩前永远长春的花卉，充满了一种超凡脱俗之感。主题思想上，可能是在传达一种禅宗的解脱自在、不受羁绊，以一种独特的视角看待世间万物的思想。

速览

《颂古一百则 其三五》是宋代诗人释正觉的作品，主题为超脱、豁达、意象奇、禅宗意。摇头摆尾赤梢鳞，彻底无依解转身。 截断舌头饶有术，拽回鼻孔妙通神。 夜明帘外兮风月如昼，枯木岩前兮花卉长春。 无舌人，…