颂古一百则 其四二

译文

鸟儿在空中飞行，鱼儿在水中游弋。鱼儿与江湖相互忘却（自在而处），鸟儿在云天间顺遂心意。一旦动了杂念，即使对面也如同相隔千里。知晓恩情并且回报恩情，人世间又有多少这样的人呢。

注释

拟心

动念，起杂念。

几几

很少，不多。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。以‘鸟之行空，鱼之在水’起兴，描绘出鸟和鱼自在的状态，这种自然景象的描写生动而简洁。在情感表达方面，诗中透露出一种对自在随性的向往，如‘江湖相忘，云天得志’所表达的那种超脱之感。同时也有对世情的感慨，‘知恩报恩，人间几几’一句，表达出对世间知恩报恩之人稀少的喟叹，流露出一种淡淡的失望情绪。在意境营造上，通过鸟、鱼、江湖、云天等意象构建出一种空灵、自在又略带寂寥的意境。主题思想围绕着自然的自在状态以及对人间世情的思考展开，既有对自然之道的体悟，也有对人世道德行为的反思。

速览

《颂古一百则 其四二》是宋代诗人释正觉的作品，主题为比兴、抒情、空灵、世情。鸟之行空，鱼之在水。 江湖相忘，云天得志。 拟心一丝，对面千里。 知恩报恩，人间几几。