偈颂二百零五首 其二

译文

舌头就像一块肉，口唇就像两片皮。这中间并没有必然的联系，不要有额外的猜疑。赵州从谂禅师就像古佛，云门文偃禅师如同圣师，他们就像织布机上的梭子往来分明却不挂一丝。自然而然地就像桃李树下形成小路，哪里是春风故意去吹拂（才形成的）。

注释

脔

luán，切成小块的肉。

固必

必然；一定。

赵州

指赵州从谂禅师，唐代著名高僧。

云门

指云门文偃禅师，唐末五代著名禅师。

历历

清楚分明的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇以非常直白、形象的比喻描述舌头和口唇，简单而又确切，让人有直观的感受。中间提及赵州古佛、云门圣师，运用典故，将两位禅宗大师引入诗中，增加了诗作的文化内涵与禅意深度。‘历历机头不挂丝’一句则有画面感，用织布机梭子的形象来暗喻两位大师的超脱境界。在情感表达方面，传达出一种豁达、洒脱，劝诫人们不要无端猜疑，有一种超凡的淡然。在意境营造上，通过对自然现象‘桃李成蹊’的引用，构建出一种自然、和谐、不刻意的意境。主题思想围绕着禅宗倡导的放下猜疑、顺应自然、超凡脱俗展开，充满了禅学哲理。

速览

《偈颂二百零五首 其二》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意诗、劝诫、超脱、豁达。舌头一脔肉，口唇两片皮。 其间无固必，分外莫猜疑。 赵州古佛，云门圣师，历历机头不挂丝。 自然桃李成蹊去，那是春风作意…