偈颂二百零五首 其一 九

译文

山岭之上的功德慧眼，疲倦的双脚随意地垂下。红炉上的一点雪，径直落下消失不见而无所依傍。

注释

偈颂

梵语‘偈佗’的又称，即佛经中的唱颂词，是一种韵文。

功德

佛教语，指诵经、念佛、布施等善事。

等闲

轻易，随便。

廓亡

空无，没有。

赏析

从文学手法来看，首句‘岭头功德眼’营造出一种神秘而高渺的意境，‘岭头’点明地点，给人一种开阔又有些孤寂的感觉，‘功德眼’则带有一种佛教的禅意，使整首诗有了浓厚的宗教文化氛围。‘倦足等闲垂’采用了拟人的手法，将抽象的概念具象化，以‘倦足’来表现一种放下疲惫、闲适的状态。‘红炉一点雪’是一个极具画面感的描写，红炉象征着热烈、世俗的世界，而雪代表着纯净、易逝的事物，二者形成鲜明对比，一热一冷，一红一白，瞬间的相遇和雪的消逝暗示了世间万物的无常和空性。这种意象的组合在禅宗诗歌中常常用来表达对世界本质的洞察。整首诗表达了一种超脱、闲适、对世俗的看淡以及对佛法空性的体悟之情，主题思想围绕着禅宗的解脱、放下、对无常的感悟展开。

速览

《偈颂二百零五首 其一 九》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意、超脱、闲适、写景。岭头功德眼，倦足等闲垂。 红炉一点雪，直下廓亡依。