偈颂二百零五首 其一四

译文

纯净而不涉及尘缘，观照而不针对事物。运用没有来去的形相，混同没有彼此的心境。稳稳当当、细密周全，清灵精巧。曲折隐晦的玄虚之事并不彰显，明暗只在光影之中圆满。

注释

浄

同‘净’，纯净，洁净。jìng

涉

涉及，牵连。shè

缘

缘分，尘缘。yuán

照

观照，审视。zhào

彰

彰显，明显。zhāng

赏析

从文学手法来看，此诗善用对仗，如‘浄不涉缘，照不对物’‘用无去来之相，混无彼我之心’，通过对仗增强了诗句的节奏感和韵律感，读来朗朗上口。在意境营造上，描绘出一种空灵、静谧、玄妙的境界，‘稳稳密密，玲玲珑珑’用词精致，仿佛勾勒出一个精细而灵动的精神世界。在情感表达方面，传达出一种超脱尘世、泯除分别的心境，有一种对清净、圆融境界的向往与体悟。主题思想围绕着对一种超越凡俗、浑然无别的精神境界的追求，体现了一种禅意的思想境界，让读者感受到禅宗哲学中的空灵与深邃。

速览

《偈颂二百零五首 其一四》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意、空灵、超脱、静谧。浄不涉缘，照不对物。 用无去来之相，混无彼我之心。 稳稳密密，玲玲珑珑。 宛转虚玄事不彰，明暗只在影中圆。