偈颂二百零五首 其二 一

译文

曾经到家乡的山里看了看，星河似在洗濯着月亮，雨过天晴后天气寒冷。这个时候如果失去了生来就有的嘴巴（不说话），才开始相信原来自己的鼻孔（气息通道，代指内心的空间）很宽阔。

注释

偈颂

梵语‘偈佗’的又称，即佛经中的唱颂词。

濯

洗，zhuó。

霁

雨雪停止，天放晴。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，前两句描绘出一幅在家乡山中所见的清冷景象，‘星河濯月霁天寒’通过对星河、月亮、寒冷天气的描写，营造出一种空灵且略带孤寂的意境。情感表达方面，诗人似乎在表达一种对某种境界的感悟，这种感悟是超脱于平常状态的，有一种在静谧、清冷的环境下对自我内心的审视。主题思想上看，诗中传达出一种放下言语，回归内心宁静，从而获得一种豁达开阔的感悟，就像诗中说的当不依赖语言表达时，会感受到内心的宽阔自在。

速览

《偈颂二百零五首 其二 一》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写景、感悟、空灵、静谧。曾到家山里许看，星河濯月霁天寒。 个时失却娘生口，始信从来鼻孔宽。