禅人写真求赞 其三

译文

我是谁呢，紧紧跟随着。眉毛垂到眼尾，鼻孔挨着嘴唇。默默之中命运的机轮在哪里转动呢，就像美人踏破了琉璃（寓意打破常规）。

注释

阿侬

吴地方言，我。

恰恰

正好，刚好。

吠瑠璃

一种宝石，也作‘琉璃’，这里fèi liú lí。此句用玉人踏破琉璃这种奇幻的景象表达一种打破常规的意思。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描手法，如“眉毛垂眼尾，鼻孔压唇皮”，简洁而生动地描绘出人物的外貌特征，使人物形象跃然纸上。在情感表达上，有一种神秘而超脱的感觉，诗中人物仿佛对自我的存在和命运有着独特的思考。在意境营造方面，通过对人物外貌的描写以及对‘机轮何处转’这种抽象事物的发问，营造出一种空灵、深邃的意境。主题思想上，似乎在探讨自我的本质以及命运的运转等哲学性的命题。诗中的‘玉人踏破吠瑠璃’这句充满了奇幻色彩，用奇特的意象打破常规的思维，增添了诗歌的神秘性和独特性。

速览

《禅人写真求赞 其三》是宋代诗人释正觉的作品，主题为白描、空灵、神秘、哲理。阿侬是谁，恰恰相随。 眉毛垂眼尾，鼻孔压唇皮。 默默机轮何处转，玉人踏破吠瑠璃。