禅人写真求赞 其一二

译文

默默无言的家风，如同云朵在雨后初晴的天空中飘拂。夜露在月光下显得爽朗，秋天的天空和秋水一样澄澈。别人都夸赞外貌美好，我却说内里骨气清寒。花白的胡须像是凝结粉蜜的蜂房，如月轮般的桂树流动着魂魄，犀角般通透。

注释

摩

摩擦、接触，这里可理解为飘拂。mó

霁

雨停止，天放晴。jì

毂

车轮中心，有洞可以插轴的部分，这里代指月轮。gǔ

犀角

犀牛的角，常被视为珍贵、通透之物。xī jiǎo

赏析

从文学手法上看，此诗运用了意象叠加的手法。如‘云摩霁空’‘露月夜爽’‘天水秋同’等句，通过云、霁空、夜露、月光、秋水等意象的组合，营造出空灵、澄澈的意境。在情感表达方面，有一种超脱俗世的清冷之感，尤其是‘我道骨头穷’一句，表达出不随波逐流，对内在品质的独特坚守。意境上，整体氛围清幽、静谧，远离尘世喧嚣。主题思想上，体现出对禅意的一种追求，不拘泥于外在的表象，而注重内在的精神境界。通过对自然景象和独特自我认知的描写，暗示了禅人所应有的超凡脱俗的精神风貌。

速览

《禅人写真求赞 其一二》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意诗、清幽、意象叠加、脱俗。默默家风，云摩霁空。 露月夜爽，天水秋同。 人传眉目好，我道骨头穷。 华须凝粉蜂房蜜，桂毂流魂犀角通。