禅人写真求赞 其一五

译文

画得像谁呢？坐在交椅上，穿着浅黑的衣服。默默地游走仿佛如此，行止隐约可见。如同洞山（良价禅师）的锦缎开裂缝隙，云岩（昙晟禅师）的绢帛从织机上下来。功行消亡，妙处尽显看那微妙的变化，野外的水流磨转，秋天里白色的鸟儿飞翔。

注释

黪

浅黑色。（cǎn）

默游

默默游走，这里表示一种禅意的行为状态，没有确切出处及典故。

洞山

指洞山良价禅师，唐代高僧，曹洞宗的创始人之一，这里是引用与禅相关的人物以表达禅意。

云岩

指云岩昙晟禅师，唐代高僧，洞山良价禅师之师，同样是禅文化中的重要人物。

功亡

功行消亡，表达一种超脱尘世功名利禄的禅意思想，无确切出处及典故。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了意象叠加的手法，像‘胡床黪衣’‘洞山锦开缝，云岩绢下机’等意象的组合，营造出一种神秘而深邃的禅意氛围。诗中没有直接点明所描绘的禅人的具体形象，而是通过一些隐晦的、充满禅意的景象去烘托，给读者以丰富的想象空间。在情感表达方面，体现出一种对禅境的领悟和淡然的态度，如‘功亡妙尽看消息’表达出一种超脱尘世，对功名利禄消逝后的宁静感悟。在意境营造上，通过描写禅人若有若无的形象，以及与自然景象相结合，如‘野水磨秋白鸟飞’，将静谧的秋景与禅意相融合，营造出空灵、悠远的意境。主题思想上，旨在传达禅意的高深莫测和对禅悟境界的一种向往与表达。

速览

《禅人写真求赞 其一五》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意诗、意象隐晦、空灵意境、超脱淡然。画得似谁，胡床黪衣。 默游仿佛，去就依稀。 洞山锦开缝，云岩绢下机。 功亡妙尽看消息，野水磨秋白鸟飞。