禅人写真求赞 其一八

译文

画匠还不曾认识（我），沉默的心又有谁能知晓。众多山峰收聚起云脚（云雾在山脚聚集），一轮明月洗濯着风中的涟漪。像墙面一样呆板地袖起双手，对着机缘皱起双眉。受惊乌龟的缩藏啊，愧疚于有这样的征兆；自在鸟儿的飞翔啊，情思没有什么可羁绊。

注释

敛

收聚，聚集。

濯

洗。

羁

羁绊，束缚。jī

赏析

从文学手法上看，首联‘画手未相识，默心谁与知’运用反问的手法，以画手不认识自己、没人知晓自己的默心，开篇就营造出一种孤独寂寥的氛围。颔联‘千峰敛云脚，一月濯风漪’，画面感极强，对仗工整，‘千峰’对‘一月’，数量词相对，‘敛’和‘濯’动词相对，生动地描绘出了山峰云雾缭绕和明月照映水面的景象，意境开阔而清幽。颈联‘墙面袖双手，对缘横两眉’描写人物的神态和动作，通过‘袖双手’‘横两眉’将人物那种木讷又似乎对机缘有所不满的状态刻画出来。尾联‘惊龟之缩兮愧有其兆，逸鸟之翔兮情亡所羁’运用对比的手法，将惊龟缩藏有愧与逸鸟飞翔无羁进行对比，从情感表达上，既表达出一种对自身某些行为有愧的情绪，又透露出对自由无拘状态的向往。主题思想上，整首诗似乎在通过对自我状态的描写、对自然景象的描绘，传达出一种对人生境遇的思考，在孤独、愧疚与向往自由之间徘徊。

速览

《禅人写真求赞 其一八》是宋代诗人释正觉的作品，主题为孤独感、写景、动作描写、对比。画手未相识，默心谁与知。 千峰敛云脚，一月濯风漪。 墙面袖双手，对缘横两眉。 惊龟之缩兮愧有其兆，逸鸟之翔兮情亡所羁。