禅人写真求赞 其二四

译文

高高大大、整齐有序，符合丛林（寺院僧众聚居之处）的规矩。瘦弱萎靡的样子，却有着枯木般的风姿。佛法宗乘如同挂在嘴边（表示常念于心），师友间情谊如雪落眉间（形容关系高洁、长久）。住在山中事务拙朴，约束自己如三根篾片；面对明月机锋鸣响，犹如度送一根丝线。头发间夹杂着白发，眉毛睫毛下是黑色的眼珠。一根食指责任重大，家道（门派之风）如同四壁空空般清寒。各种感官忘却外在的匹配（不被外界干扰），这是禅宗的妙处；万千思虑不动摇，全靠内心的匠心独运。

注释

乔乔

高大的样子

楚楚

整齐鲜明的样子

萎萎

萎靡不振的样子

羸羸

瘦弱的样子，léi léi

宗乘

指佛法、教法，为各宗所崇尚的义理

篾

劈成条的竹片，miè

颠毛

头发，头顶的毛发

青瞳

黑色的眼珠

门风

门派的风气、传统

诸根

佛教语，指眼、耳、鼻、舌、身等感觉器官

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘乔乔楚楚’与‘萎萎羸羸’，‘丛林规矩’与‘枯木风姿’等，通过对比来展现禅者的不同状态和境界。在情感表达上，表现出一种对禅者境界的敬重与推崇，同时也透露出禅者生活的清苦与坚守。在意境营造方面，描绘出一种宁静、清寒且充满禅意的氛围，如‘住山事拙束三篾，对月机鸣度一丝’让人联想到禅者在山中简朴的生活以及在月下参禅的情景。主题思想上主要是对禅者形象、生活状态以及禅者所达到的精神境界的一种描绘与赞美。

速览

《禅人写真求赞 其二四》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写禅者、敬仰、清苦、禅意。乔乔楚楚，丛林规矩。 萎萎羸羸，枯木风姿。 宗乘壁挂口，师友雪生眉。 住山事拙束三篾，对月机鸣度一丝。 颠毛间白发，眉…