禅人写真求赞 其二六

译文

骨气刚健质朴，精神更加憨厚。悠闲之身无所羁绊，冷眼旁观世事莫要相欺瞒。远处雨过天晴与秋空相摩，天河仿佛北斗星移转；清冷的霜在夜间凝结，月亮中的蟾蜍也感到寒冷。

注释

朴

质朴，读音：pǔ

憨

憨厚，天真，读音：hān

霁

雨停止，天放晴，读音：jì

窟

洞穴，这里指月窟（月亮），读音：kū

蟾

蟾蜍，这里代指月亮，读音：chán

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘远霁摩秋兮天河斗转，清霜结夜兮月窟蟾寒’，句式整齐，节奏感强，在形式上给人一种美感。在意境营造方面，通过描绘远霁秋空、天河斗转、清霜夜结、月窟蟾寒等景象，营造出一种清冷、旷远、寂寥的意境。在情感表达上，表现出一种超脱、闲适、冷峻的态度，诗中的‘闲身无所系’体现出一种不为世俗所累的自在之感，而‘冷眼莫相瞒’又带有一种对世事洞察后的冷静。主题思想上，表达了禅者超脱尘世、冷眼观世的心境。

速览

《禅人写真求赞 其二六》是宋代诗人释正觉的作品，主题为超脱、冷峻、闲适、写景。骨气能朴，精神愈憨。 闲身无所系，冷眼莫相瞒。 远霁摩秋兮天河斗转，清霜结夜兮月窟蟾寒。