禅人写真求赞 其二九

译文

这只是一种独特的门风，看似困窘却能通达。在其中既有内承继也有外承继，在这当中转化功德借助功德。到达自在遨游而静默的境界，神奇的运用却又冲虚淡泊。气度温和而如春天般充满生机，心境澄澈而像秋天的天空一样空旷。相互跟随着啊，每一处都契合相同。

注释

绍

承继，继续。

冲

冲虚，淡泊。

湛湛

清澈、澄澈的样子，读音：zhàn zhàn

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘气温温而春活，心湛湛而秋空’，句式整齐，将‘气’与‘心’相对，‘温温’与‘湛湛’相对，‘春活’与‘秋空’相对，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，传达出一种淡定、通达、契合自然的心境。在意境营造上，通过描写温和的春气和空旷的秋空，构建出一种生机与空灵相结合的意境。主题思想上，强调了独特家风所蕴含的通达、传承、冲虚以及契合的内涵。诗中展现的这种心境，体现了禅意中的自在、空灵与和谐。

速览

《禅人写真求赞 其二九》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写家风、达观、空灵、禅意。只个家风，穷而却通。 于其间内绍外绍，在里许转功借功。 至游而默，妙用而冲。 气温温而春活，心湛湛而秋空。 相随来也兮…