禅人写真求赞 其五三

译文

皱着眉头睁大眼睛，肚子空空如也。面容冷峻不可触犯，气质清朗令人喜爱。乘坐仙筏划动星河之水，手持玉斧修整月亮。真正懂得佛法在于唯心，奇妙地契合神韵于眼前之物。

注释

嗔

发怒、生气，chēn

掬

双手捧取，这里形容气质可亲近。jū

槎

木筏，chá

毂

车轮中心，有洞可以插轴的部分，这里指月亮。gǔ

契

契合，qì

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“怒眉嗔目，枯肠空腹”简洁地勾勒出人物的外貌特征，给人直观的印象。在情感表达方面，通过对人物冷峻又清朗气质的描写，表达出一种超脱尘世、遗世独立的情感。在意境营造上，诗中描绘的乘仙槎、握玉斧等场景营造出一种奇幻、空灵的意境，充满了神话色彩。主题思想上，传达出对佛法唯心的领悟以及对自然神韵契合的观念。诗中通过人物形象的刻画以及奇幻场景的描绘，展现出一种独特的宗教与哲学的融合之美。

速览

《禅人写真求赞 其五三》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写人、奇幻、超脱、宗教。怒眉嗔目，枯肠空腹。 面冷莫触，气清可掬。 乘仙槎而棹星河，握玉斧而修月毂。 真见法以唯心，妙契神于即物。