禅人写真求赞 其七五

译文

笑容挂在嘴角，喜悦显于眉梢。默默领悟根源之处，三乘佛法空如纠缠的葛藤（表示超脱繁杂的佛法义理）。像秋天的月亮那般清白，似冲破黑夜的明灯般光明。拄杖有时候横放在膝盖上，这般面容神态让人憎恶。动中有静，虚中能应。聚结精气达到柔顺，精神深沉如同凝结。一旦住在天童（寺），十分地扫兴。

注释

棱

物体上不同方向的两个平面连接的部分；这里指眉梢，lénɡ

默照

一种禅宗的修行方法，通过默默的观照来领悟佛理

源底

根源，根本之处

三乘

佛教指引导教化众生达到解脱的三种方法、途径或教义，即声闻乘、缘觉乘、菩萨乘

葛藤

比喻纠缠不清的关系；这里表示繁杂的佛法义理，ɡé ténɡ

濯

洗，zhuó

柱杖

即拄杖，用来扶持身体的拐杖

面觜

面貌、神情，zuǐ

专气致柔

道教修炼方法，聚集精气达到柔顺的状态，这里借指禅者的一种精神状态

湛神

使精神深沉、纯净

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“笑含口角，喜在眉棱”直接描绘出人物的神态。在意境营造方面，诗中通过“清白濯秋之月，光明破夜之灯”构建出一种清净、光明的意境，将禅者的内心境界与自然景象相联系，秋月的清白、夜灯的光明象征着禅者纯净而通透的心境。情感表达较为复杂，既有对禅者超脱境界的描述，又有“一住天童，十分没兴”这种看似诙谐的不满情绪。主题思想上，一方面阐述禅者对佛法的领悟，如“一默照源底，三乘空葛藤”，另一方面也反映出禅者在特定环境（天童）下的生活态度和内心感受。整体风格简洁质朴，用简短的语句勾勒出禅者的形象与心境。

速览

《禅人写真求赞 其七五》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写禅者、白描、清净意境、超脱境界。笑含口角，喜在眉棱。 一默照源底，三乘空葛藤。 清白濯秋之月，光明破夜之灯。 柱杖有时横膝上，个般面觜得人憎。 动而静…