与初禅人

译文

初禅之人秉持的洞下家风，有一种空灵虚旷之处，如同白色的牛耕犁到青山脚下。而现在到处都能遇见他（这里的‘他’可理解为禅意或者同道之人等），就像两个鼻孔重重地相互碰撞（这里形容一种直观的相遇之感）。啊呀，这才开始相信从来就没有所谓的束缚和解脱。

注释

著

同‘着’，表示一种状态，这里可理解为空灵、虚旷的状态。

渠

他，这里可指代禅意或者同道之人等。

阿剌剌

感叹词，ā lā lā，表一种突然的感叹。

缚

束缚，被限制的状态。

脱

解脱，从某种限制中脱离出来。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘白牛耕断青山脚’，以白牛耕地的形象生动地喻指初禅人的修行状态或者境界，使抽象的禅意变得较为具象。在意境营造上，通过描绘洞下家风的‘虚’，以及白牛耕青山的画面，构建出一种空灵又带有朴拙的禅宗意境。情感表达上，传达出一种顿悟之感，如‘始信从来无缚脱’，表达出诗人对禅理领悟后的一种超脱情绪。主题思想围绕禅宗思想展开，探讨了关于束缚与解脱等禅学概念，展现出一种对禅意的深入思考与感悟。

速览

《与初禅人》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意、空灵、感悟、比喻。洞下家风虚一著，白牛耕断青山脚。 而今何处不逢渠，鼻孔累垂相撞磕。 阿剌剌，始信从来无缚脱。