与充维那

译文

织布机的梭子还没有开始动，（又该）是怎样的容颜呢？一点空灵的心性进入了道的循环。明月的光辉下窥视自己的内心，在白云的影子之外仿佛看到了故乡。金鳌转动侧身（之时）夜晚的潮水退落，玉马嘶鸣春天的消息归来。得心应手没有什么不可以的，超脱于世间之事哪里会有相关之处呢。

注释

维那

寺院中管理僧众庶务的知事僧。源于梵语。

机梭

织布机上的梭子，用来引导纬纱使与经纱交织。

虚灵

空灵。

金鼇

传说中海里的大龟或大鳖。鳌（áo）。

玉马

这里可能是一种骏马的美称，也可能是神话传说中的马。

赏析

从文学手法上看，首联‘机梭未动若为颜，一点虚灵入道环’运用设问的手法，先抛出问题，引发读者的好奇，紧接着阐述一种空灵入道的境界。颔联‘明月光中窥自己，白云影外到家山’通过描写明月、白云等意象，营造出一种静谧又带有禅意的意境，同时借景抒情，在明月下窥视自我，白云外遥望家山，流露出一种对自我内心的探寻和对故乡的思念之情。颈联‘金鼇转侧夜潮落，玉马嘶鸣春信还’，金鳌、夜潮、玉马、春信等意象组合，画面感强烈，通过描写自然现象的变化，暗示时光的流转。尾联‘得手应心无不可，脱然时事岂相关’直抒胸臆，表达出一种得心应手、超脱世事的旷达情怀。整首诗在意境上充满了禅意与静谧，在情感表达上融合了对自我、故乡、以及超脱尘世的复杂情感，主题思想围绕着对道的感悟、自我内心的探寻、对故乡的情感以及超脱世俗的向往。

速览

《与充维那》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意、思乡、超脱、写景。机梭未动若为颜，一点虚灵入道环。 明月光中窥自己，白云影外到家山。 金鼇转侧夜潮落，玉马嘶鸣春信还。 得手应心无不可，…