偶成示众

译文

杨柳倾斜，风力微弱；芭蕉被雨击打，声音带着寒意。不要把所见所闻当作对立的，谁又能以声音和颜色来互相欺瞒呢。

注释

斜风

微风，倾斜的风。

击雨

被雨击打。

作对

作为对立的关系，这里是指不要将见闻当作对立的事物。

相瞒

互相欺瞒。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典型的白描手法，如“杨柳斜风力弱，芭蕉击雨声寒”，简单勾勒出杨柳在微风中倾斜、芭蕉被雨击打发出寒冷声响的画面，生动而直接。在意境营造方面，通过描写杨柳、微风、芭蕉、冷雨这些常见的自然景象，营造出一种略带清冷、孤寂的氛围。在情感表达上，诗中透露出一种对事物本质的思考，提醒人们不要被表象迷惑，不要将见闻对立起来，有一种理性的警醒。主题思想上，蕴含着对人们认知世界的一种哲学性的思考，告诫人们要正确看待事物之间的关系，不要被声色等表象所误导。

速览

《偶成示众》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写景、哲理、白描、清冷。杨柳斜风力弱，芭蕉击雨声寒。 莫把见闻作对，谁将声色相瞒。